Monthly Archives: September 2023

„Partei und Arbeiterklasse“ von Anton Pannekoek und ein Kommentar von Paul Mattick dazu

Posted on 28. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Wir haben diese beide Texte ausgegraben und übersetzt, was der Fall beim Text von Paul Mattick ist, weil sie sich beide der Kritik der Parteien, auch der leninistischen Avantgardevorstellung der Partei, widmen. Dies sollte nicht nur für alle Anarchistinnen und … Continue reading →

Posted in Anton Pannekoek, Kritik am Leninismus, Paul Mattick, Texte | Leave a comment

(Ungarn) Manifest für revolutionären Defätismus!

Posted on 28. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf De Te Fabula Manifest für revolutionären Defätismus! DE TE FABULA NARRATUR KOMMUNISTISCHER VERLAG BUDAPEST-WIEN 2023 Der Krieg in der Ukraine ist, wie alle kapitalistischen Kriege, ein Krieg gegen die Arbeiterklasse: ein Krieg gegen die Arbeiterklasse in der Ukraine, … Continue reading →

Posted in Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Leave a comment

(Wildcat, UK) Die Demaskierung der Zapatistas

Posted on 24. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf anarchist library, die Übersetzung ist von uns. Schien uns sehr passend zu der vorherigen Veröffentlichung, auch wenn dieser Text aus den 1990er stammt. (Wildcat, UK) Die Demaskierung der Zapatistas „Heute wiederholen wir: UNSER KAMPF IST NATIONAL“ (EZLN, Dritte … Continue reading →

Posted in Kritik am Nationalismus, Kritik am Reformismus, Texte, Wildcat | Leave a comment

(Antipolitika) Contra Aztlán – Eine Kritik des Chicano-Nationalismus

Posted on 24. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Dieser Text erschien in der dritten Nummer der anarchistischen Publikation aus dem Balkan, namens Antipolitika. Die Übersetzung ist von uns. Eine weitere anarchistische Kritik am Nationalismus, an der Nation-Staat, an das Konzept/Idee/Kategorie des Volkes. Die Übersetzung ist wieder einmal von … Continue reading →

Posted in Antipolitika, Kritik am Nationalismus, Texte | Leave a comment

(ITALIEN) LASST UNS DEN KRIEG SABOTIEREN. Aufruf zu einer internationalen und internationalistischen Mobilisierung gegen den Krieg in der Ukraine

Posted on 21. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Die Übersetzung ist von uns. (ITALIEN) LASST UNS DEN KRIEG SABOTIEREN. Aufruf zu einer internationalen und internationalistischen Mobilisierung gegen den Krieg in der Ukraine Der andauernde Krieg in der Ukraine ist nicht nur ein Konflikt unter vielen, geschweige denn ein … Continue reading →

Posted in Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Leave a comment

(Italien) Der Staat möchte die revolutionäre anarchistische Propaganda zum Schweigen bringen…

Posted on 21. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf lucha contra el 41bis, die Übersetzung ist von uns. (Italien) Der Staat möchte die revolutionäre anarchistische Propaganda zum Schweigen bringen… sie werden uns nicht zum Schweigen bringen oder aufhalten können. Plakat in Solidarität mit den Betroffenen der Operation … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Italien) G.G.G.P. – Fedeli alla linea! Freiheit für Gaia, Gino, Gigi und Paolo! Aufruf zur Weiterführung der Publikation „Bezmotivny“ (Circolo Anarchico „La Faglia“, August 2023)

Posted on 19. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf informativo anarquista, die Übersetzung ist von uns. (Italien) G.G.G.P. – Fedeli alla linea! Freiheit für Gaia, Gino, Gigi und Paolo! Aufruf zur Weiterführung der Publikation „Bezmotivny“ (Circolo Anarchico „La Faglia“, August 2023) Am 19. August 2023 veröffentlicht G.G.G.P. … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Barcelona) Mittätter*innen!

Posted on 19. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Dieser Text wurde auf indymedia barcelona veröffentlicht. Ein Gefährte machte uns auf diesen Fall aufmerksam. Hierbei handelt es sich um einen weiteren Repressionsfall in Barcelona gegen Anarchistinnen und Anarchisten, als Ende August dort sieben Personen festgenommen wurden, bei sie beschuldigt … Continue reading →

Posted in Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Leave a comment

(Tschechische Republik) Der Phoenix 2 Prozess

Posted on 19. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Per Mail erhalten, und auf informativo anarquista (auch) gefunden, die Übersetzung ist von uns. (Tschechische Republik) Der Phoenix 2 Prozess Am 18. und 19. September 2023, jeweils um 8.30 Uhr, findet vor dem Bezirksgericht Most die nächste Anhörung im Fall … Continue reading →

Posted in Repression/Knast, Texte | Leave a comment

ZWEI KUGELN GEGEN DIE AUTORITÄT – Das Attentat auf Lenin 1918

Posted on 14. September 2023 by Soligruppe für Gefangene

Wir übersetzten diesen Text von expandiendo la revuelta, welches sie selbst übersetzten, weil es historisch und allgemein nicht nur interessant ist, sondern sich mit zwei Themen beschäftigt, die nach wie vor sehr marginal behandelt werden. Erstens das Attentat gegen Lenin, … Continue reading →

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Expandiendo La Revuelta, Kritik am Leninismus, Texte | Leave a comment