Monthly Archives: Februar 2022

(Grupo Barbaria) Krieg in der Ukraine: Katz und Maus

Gefunden auf der Seite von Grupo Barbaria, die Übersetzung ist von uns Krieg in der Ukraine: Katz und Maus Das Katz- und Mausspiel ist vorbei. Und die Maus fraß die Katze. Das Tageslicht war noch nicht angebrochen, als russische Panzerfahrzeuge … Continue reading

Posted in Allgemein, Grupo Barbaria, Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Leave a comment

(Grupo Barbaria) Ukraine, Russland und die Bedeutsamkeit/Tragweite von Fragen

Gefunden auf der Seite von Grupo Barbaria, die Übersetzung ist von uns Ukraine, Russland und die Bedeutsamkeit/Tragweite von Fragen Auch auf Italienisch Wie in jedem Konflikt zwischen kapitalistischen Staaten drehen sich die ideologischen Debatten und die Propaganda um nationale Souveränität … Continue reading

Posted in Allgemein, Grupo Barbaria, Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Leave a comment

Von Rom nach Bialystok, über Berlin

Per Mail erhalten, weiter unten auch auf Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch (DE) Von Rom nach Bialystok, über Berlin Verbindungen zwischen einer anti-anarchistische Operation in Italien mit Berlin Am 12. Juni 2020 fand in Italien die Operation „Bialystok“ statt. Ein … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Spanien) Solidarität mit den verfolgten Gefährt*innen, die beschuldigt werden, einen Bankia-Geldautomaten angezündet zu haben

Gefunden auf Indymedia Barcelona, die Übersetzung ist von uns (Spanien) Solidarität mit den verfolgten Gefährt*innen, die beschuldigt werden, einen Bankia-Geldautomaten angezündet zu haben Update zur aktuellen Situation der Gefährt*innen Am 29. Oktober 2018 wurden zwei anarchistische Gefährt*innen aus Madrid verhaftet, … Continue reading

Posted in Allgemein, Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Leave a comment

Kritik und Analyse des Anarchismus heute

Kritik und Analyse des Anarchismus heute Von Claudio Lavazza und Giovanni Barcia, FIES Gefangene, 16.02.1998 Editorial Claudio Lavazza und Giovanni Barcia sind die Verfasser dieser kurzen Broschüre. Beide sind unter dem so genannten FIES-Gefängnisregime (Fichero de Internos de Especial Seguimiento) … Continue reading

Posted in Allgemein, Claudio Lavazza, Texte | Leave a comment

(Italien-Frankreich) Telefoninterview mit Claudio

Gefunden auf claudio askatu, die Übersetzung ist von uns, hierbei handelt es sich um ein Telefonat welches mit Claudio Lavazza an einer Veranstaltung gehalten wurde, bei der es um seinen Fall und seine Geschichte handelte. (Italien-Frankreich) Telefoninterview mit Claudio https://radiocane.info/claudio-lavazza-un-carattere-positivo/ … Continue reading

Posted in Allgemein, Claudio Lavazza, Frankreich, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

USA. Ted Kacynzki leidet an Krebs im Endstadium

Veröffentlicht auf pubicación refractario, die Übersetzung ist von uns USA. Ted Kacynzki leidet an Krebs im Endstadium 12. Februar 2022 Zwischen Ende der 1970er und Mitte der 1990er Jahre wurden eine Reihe von Paketbomben vom Freedom Club gegen Personen und … Continue reading

Posted in Allgemein, Großer Vorsitzender Ted Kaczynski, Repression/Knast, Texte, Vereinigte Staaten (USA) | Leave a comment

Spanien: Juristische Neuigkeiten seit dem letzten öffentlichen Kommuniqué über Gabriel Pombo da Silva

Gefunden auf anarquia.info, die Übersetzung ist von uns Spanien: Juristische Neuigkeiten seit dem letzten öffentlichen Kommuniqué über Gabriel Pombo da Silva 10.02.2022 Mit diesem Kommuniqué wollen wir über die aktuelle juristische Situation informieren, die weiterhin die Freilassung unseres anarchistischen Gefährten … Continue reading

Posted in Allgemein, Gabriel Pombo da Silva, Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Leave a comment

Die Syndikate erobern oder sie zerstören? – Faut-il conquérir les syndicats ou les détruire?

Einleitung der Soligruppe für Gefangene, wir haben diesen Text aus dem Spanischen und dem Französischen übersetzt, die spanische Übersetzung ist bis dato noch nicht komplett und soll in drei Teilen erscheinen, bis jetzt waren es nur zwei, wir denken, dass … Continue reading

Posted in Allgemein, BILAN, Kritik am Reformismus, Kritik an Gewerkschaften/Syndikalismus, Texte, Texte | Leave a comment

(Italien) Aktueller Stand der Maßnahmen und des Verfahrens für die Operation Bialystok

Per Mail erhalten, hier handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Italienischen, dieser Artikel erschien auf Inferno Urbano. Aktueller Stand der Maßnahmen und des Verfahrens für die Operation Bialystok Januar 2022 Da wir uns dem Ende des Prozesses der … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Leave a comment