Category Archives: Anarchistische/Revolutionäre Geschichte

Die Affinitätsgruppe, die die anarchistische klandestine Zeitung Alerta! veröffentlichte…!

Gefunden auf portaloaca, die Übersetzung ist von uns. Die Geschichte des Anarchismus, ist im spanischen Staat noch sehr lückenhaft und um ihr jeden Dienst zu erweisen, welches sie verdient, müsste man jetzt, wo es fast niemanden gibt der sie noch … Continue reading

Posted in Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Spanische Revolution 1936, Texte | Leave a comment

(Paul Mattick) Marinus van der Lubbe, Proletarier oder Provokateur?

Hier ein Artikel von Paul Mattick welches er in Verteidigung von Marinus van der Lubbe veröffentlichte, Zufall oder nicht, dieser Artikel wurde heute vor 89 Jahren veröffentlicht. Paul Mattick Marinus van der LubbeProletarier oder Provokateur? (4. Januar 1934) Aus: Der … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Paul Mattick, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Subversion) Spanien 1936, das Ende des anarchistischen Syndikalismus?

Gefunden auf Libcom, die Übersetzung ist von uns, der gesamte Text umfasst auch einige Repliken auf diesen Text sowie die Antwort darauf. (Subversion) Spanien 1936, das Ende des anarchistischen Syndikalismus? Kritik am Anarchosyndikalismus während des Spanischen Bürgerkriegs. Aus Subversion #18 … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik am Antifaschismus, Kritik am Reformismus, Kritik an der (radikalen) Linke des Kapitals, Kritik an der Demokratie, Spanische Revolution 1936, Subversion (UK), Texte | Leave a comment

(1938) Die Flagge beleidigen, André Prudhommeaux

Gefunden auf katesharpleylibrary, die Übersetzung ist von uns, ein weiterer Text von André Prudhommeaux und über die „Heuchelei“ von Regierungen, vor allem linker, in Kriegszeiten. Die Flagge beleidigen (1938) André Prudhommeaux Die größtmögliche Beleidigung der Trikolore wurde soeben von den … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, André und Dori Prudhommeaux, Krieg, Kritik am Antifaschismus, Texte | Leave a comment

Anarchistischer Brief aus der argentinischen Diktatur, Buenos Aires 1978

Gefunden auf expandiendo la revuelta, die Übersetzung ist von uns. Das erwähnte Buch von dem die Rede sein wird, ‚Anarquismo: Insurrección armada y guerrillas‘ überlegen wir ernsthaft zu übersetzen, mehr dazu in kommender Zeit. Darüber hinaus lag das Interesse der … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Expandiendo La Revuelta, Kritik Staat, Kapital und Krise, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

Die Anarchist*innen in Großbritannien angesichts des Falklandkriegs 1982 – 1983

Einleitung von Soligruppe für Gefangene, wir haben diese Zusammenstellung von Artikeln aus zwei anarchistischen Publikationen, ‚Freedom‘ und ‚Black Flag‘, auf der Seite eines anarchistischen Projekts, namens ‚expandiendo la revuelta‘, aus Argentinien gefunden. Diese Artikel setzten sich mit der Invasion Argentiniens … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Expandiendo La Revuelta, Krieg, Texte | Leave a comment

Vom revolutionären Kampf zur antifaschistischen Union sacrée, Dominique Attruia, Januar und Februar 1938.

Hier eine weitere Übersetzung von einem historischen Text aus dem Jahr 1938 in dem einiges kritisiert und angeprangert wird, was wie wir sehen, werden überholt, noch abgelaufen, oder nicht zeitgenössisch wäre. Vom revolutionären Kampf zur antifaschistischen Union sacrée, Dominique Attruia, … Continue reading

Posted in Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik am Antifaschismus, Spanische Revolution 1936, Texte | Leave a comment

Revolutionärer Defätismus, Agustín Guillamón, 2015

Wir haben hier einen Text von Agustín Guillamón übersetzt der sich dem ‚revolutionären Defätismus‘ aus historischer Sicht widmet. Vor allem bezüglich diesem während der sozialen Revolution im spanischen Staat 1936. Wir veröffentlichten vor kurzem einen Artikel von Miguel Amorós – … Continue reading

Posted in Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Krieg, Spanische Revolution 1936, Texte | Leave a comment

Solange das Gemetzel andauert – Errico Malatesta (1915)

Gefunden auf mgouldhawke, die Übersetzung ist von uns. Der Begriff Volk wurde als Übersetzung für People genommen, gefällt uns auch nicht, muss aber dennoch im historischen Kontext gelesen werden, auch wenn es schon damals ein diffuser Begriff war, was er … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Errico Malatesta, Krieg, Texte | Kommentare deaktiviert für Solange das Gemetzel andauert – Errico Malatesta (1915)

Paul Mattick – Staat und Konterrevolution

Wir fahren mit einer weiteren Übersetzung aus dem Buch Marxism. Last Refuge of the Bourgeoisie? von Paul Mattick fort. Mit diesem Teil haben wir schon vier Kapitel des Buches übersetzt, nur zur Erinnerung, es handelt sich um Reform oder Revolution, … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik am Leninismus, Kritik am Reformismus, Kronstadt 1921, Paul Mattick, Russische Revolution 1917, Texte | Kommentare deaktiviert für Paul Mattick – Staat und Konterrevolution