Category Archives: Mónica und Francisco

(Chile) Erneute Verlängerung der Frist für die Ermittlungen (und U-Haft) im Fall von Monica und Francisco

Quelle: publicación refractario, die Übersetzung ist von uns (Chile) Erneute Verlängerung der Frist für die Ermittlungen (und U-Haft) im Fall von Monica und Francisco Heute, am 20. Dezember 2021, wurde in einer neuen virtuellen Anhörung beschlossen, den Ermittlungszeitraum im Verfahren … Continue reading

Posted in Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Gegen die Hindernisse der Gendarmerie: Solidarität, Agitation und Aktion für das Leben und die Gesundheit des Gefährten Francisco Solar!

Gefunden auf publicación refractario, die Übersetzung ist von uns. (Chile) Gegen die Hindernisse der Gendarmerie: Solidarität, Agitation und Aktion für das Leben und die Gesundheit des Gefährten Francisco Solar! Vom 27.10.21 Am 22. September 2021 wurde der anarchistische Gefährte Francisco … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

Worte der anarchistischen Gefährtin Mónica Caballero aus dem San-Miguel-Gefängnis

Gefunden auf publicación refrectario, die Übersetzung ist von uns Worte der anarchistischen Gefährtin Mónica Caballero aus dem San-Miguel-Gefängnis In dieser Woche ist es acht Jahre her, dass verschiedene Gruppen der Cruz Negra Anarquista (CNA)1 und verschiedene Individualitäten auf der ganzen … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica Caballero, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Dringend! Über die jüngste Krankheit die beim anarchistischen Gefährten Francisco Solar entdeckt wurde und und über seine schwierige gesundheitliche Situation.

Gefunden auf publicación refractario, die Übersetzung ist von uns (Chile) Dringend! Über die jüngste Krankheit die beim anarchistischen Gefährten Francisco Solar entdeckt wurde und und über seine schwierige gesundheitliche Situation. In den ersten Monaten des Jahres 2021 trat Francisco zusammen … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Dass unsere Eckzähne im Heteropatriarchat tief festbeißen. Worte von Mónica Caballero

Dass unsere Eckzähne im Heteropatriarchat tief festbeißen. Worte von Mónica Caballero Gefunden auf Publicación Refrectario, die Übersetzung ist von uns Der 8. März ist und war schon immer ein Tag des Gedenkens und des Kampfes. Es gibt diejenigen, die ein … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica Caballero, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Über die notwendige Übereinstimmung zwischen der Straße und dem Gefängnis. Kommuniqué von Mónica und Francisco aus dem Knast.

Gefunden auf contramadriz, ursprünglich aber von Publicación Refrectario, die Übersetzung ist von uns. (Chile) Über die notwendige Übereinstimmung zwischen der Straße und dem Gefängnis. Kommuniqué von Mónica und Francisco aus dem Knast. Die antiautoritäre Solidarität als eine Beziehung zu verstehen, … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica Caballero, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Aktualisierung der Situation über die anarchistischen Gefährt*innen, Francisco Solar und Mónica Caballero

Gefunden auf Publicación Refrectario, die Übersetzung ist von uns Aktualisierung der Situation über die anarchistischen Gefährt*innen, Francisco Solar und Mónica Caballero Am 28.01.21 veröffentlicht Die Gefährt*innen sind seit dem 24. Juli 2020 in Haft, nachdem sie wegen Sprengstoffanschlägen, die sich im … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Hungerstreik im Hochsicherheitsgefängnis beendet: Kommuniqué

Gefunden auf publicación refractario, die Übersetzung ist von uns, die Erklärung von Mónica für das Ende des Hungerstreiks ist hier (Chile) Hungerstreik im Hochsicherheitsgefängnis beendet: Kommuniqué Heute, Freitag, den 11. Dezember, um 12 Uhr mittags, beenden wir den unbefristeten Hunger- … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Über einen Anfang und einen Ende von einem Hungerstreik

(Chile) Über einen Anfang und einen Ende von einem Hungerstreik Hier mehrere Texte aus Chile zu dem letzten Hungerstreik der vorbei ist. [Chilenische Gefängnisse] Kommuniqué zum Beginn des Hungerstreiks von Gefangenen des Hochsicherheitsgefängnisses Link zum Originaltext Aus dem Hochsicherheitsgefängnis von … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

Worte + Zeichnung der Gefährtin Monica Caballero, gegen die Isolation

Gefunden auf Publicación Refractario, die Übersetzung ist von uns Worte + Zeichnung der Gefährtin Monica Caballero, gegen die Isolation „Das Gefängnis ist der einzige Ort, an dem Macht sich auf natürliche Weise in ihren exzessivsten Dimensionen manifestieren und sich als … Continue reading

Posted in Allgemein, Chile, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Mónica Caballero, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment