Category Archives: Chile

(Chile) Hungerstreik im Hochsicherheitsgefängnis beendet: Kommuniqué

Posted on 20. Dezember 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf publicación refractario, die Übersetzung ist von uns, die Erklärung von Mónica für das Ende des Hungerstreiks ist hier (Chile) Hungerstreik im Hochsicherheitsgefängnis beendet: Kommuniqué Heute, Freitag, den 11. Dezember, um 12 Uhr mittags, beenden wir den unbefristeten Hunger- … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Über einen Anfang und einen Ende von einem Hungerstreik

Posted on 15. Dezember 2020 by Soligruppe für Gefangene

(Chile) Über einen Anfang und einen Ende von einem Hungerstreik Hier mehrere Texte aus Chile zu dem letzten Hungerstreik der vorbei ist. [Chilenische Gefängnisse] Kommuniqué zum Beginn des Hungerstreiks von Gefangenen des Hochsicherheitsgefängnisses Link zum Originaltext Aus dem Hochsicherheitsgefängnis von … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

Worte + Zeichnung der Gefährtin Monica Caballero, gegen die Isolation

Posted on 25. November 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf Publicación Refractario, die Übersetzung ist von uns Worte + Zeichnung der Gefährtin Monica Caballero, gegen die Isolation „Das Gefängnis ist der einzige Ort, an dem Macht sich auf natürliche Weise in ihren exzessivsten Dimensionen manifestieren und sich als … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Mónica Caballero, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

CHILE: ÜBER DIE SITUATION VON FRANCISCO UND MÓNICA (OKTOBER 2020) + ZEICHNUNG DER GEFÄHRTIN MONICA

Posted on 30. Oktober 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf anarquia.info, die Übersetzung ist von uns CHILE: ÜBER DIE SITUATION VON FRANCISCO UND MÓNICA (OKTOBER 2020) + ZEICHNUNG DER GEFÄHRTIN MONICA Vom 26.10.20 Zur Situation der Gefährt*innen Francisco und Monica (Oktober 2020) Wie bereits bekannt ist, befinden sich … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Freiheit für alle Gefangenen der Revolte, der Mapuche und der Revolutionäre

Posted on 20. Oktober 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf dem Blog von Vamos Hacia la Vida, die Übersetzung ist von uns Freiheit für alle Gefangenen der Revolte, der Mapuche und der Revolutionäre Im aktuellen Szenario sehen wir erneut, wie sich die herrschende Klasse von links nach rechts … Continue reading →

Posted in Chile, Texte, Vamos Hacia La Vida | Leave a comment

(Chile) Auf dem Drahtseil: Beiträge und Überlegungen aus und für den anarchistischen Kampf

Posted on 30. September 2020 by Soligruppe für Gefangene

Hier ein Text von Franciso Soler, wir haben den Text auf Contrainfos gefunden, wo dieser auch auf anderen Sprachen zu finden ist Auf dem Drahtseil: Beiträge und Überlegungen aus und für den anarchistischen Kampf Dieser Text versucht ein Beitrag zur … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Mónica Caballero, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Stärke und Solidarität mit den Gefährten Juan Aliste und Marcelo Villarroel

Posted on 29. September 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf Publicación Refractario, die Übersetzung ist von uns Stärke und Solidarität mit den Gefährten Juan Aliste und Marcelo Villarroel Gefängnisse sind die Strukturen, die versuchen, die Handlung jeder Person zu hemmen, die die vorgegebenen Verhaltensweisen des Staates verlässt, die … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

[Chile] REAKTIONÄRE MOBILISIERUNGEN UND DEMOKRATISCHE ERPRESSUNG: STRATEGIEN DER KAPITALISTISCHE ORDNUNG

Posted on 14. September 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf Panfletos Subersivos, die Übersetzung ist von uns Freitag, 28. August 2020 [Chile] REAKTIONÄRE MOBILISIERUNGEN UND DEMOKRATISCHE ERPRESSUNG: STRATEGIEN DER KAPITALISTISCHE ORDNUNG Proletarixs en revuelta 28. August Während die politischen Gefangenen der Mapuche ihren fast 120-tägigen Hungerstreik fortsetzen und … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Kritik Staat, Kapital und Krise, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Chile) Worte von Monica Caballero aus dem Frauengefängnis von San Miguel

Posted on 8. September 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf Anticarcelaria, die Übersetzung ist von uns Worte von Monica Caballero aus dem Frauengefängnis von San Miguel Für Antagonist*innen, die diesem System des Terrors feindlich gesinnt sind, ist ein Gefängnisaufenthalt immer eine bittere Erfahrung und tut immer weh. Das … Continue reading →

Posted in Allgemein, Chile, Mónica Caballero, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

Chile-Internationale Woche der Agitation und Solidarität mit den Gefangenen der Revolte. Vom 30. September bis zum 6. August.

Posted on 29. August 2020 by Soligruppe für Gefangene

Gefunden auf Indymedia Barcelona, übersetzt haben wir es Chile-Internationale Woche der Agitation und Solidarität mit den Gefangenen der Revolte. Vom 30. September bis zum 6. August. Seit dem Aufstand der Aufständischen im Oktober 2019 haben wir eine ständige Revolte erlebt, … Continue reading →

Posted in Chile, Repression/Knast, Texte | Leave a comment