Category Archives: Italien

Brescia, Italien – Update zu den Verhaftungen

Posted on 28. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

Übersetzung von uns, Quelle: Round Robin Update aus dem Gefängnis des Kanton Mombello (BS) (24.05.2018): Heute wurde der inhaftierte Gefährte in den Kanton Mombello überführt und wie Juan in Einzelhaft gesteckt. Dem Gefährten wird der erschwerende Umstand der „Beihilfe zur … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Brescia, Italien – Update zu den Verhaftungen

Op. Prometeo – Kommuniqué aus Modena

Posted on 28. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

Übersetzung von uns, Quelle: Round Robin Mehr Infos zu den Fall: ABC-Wien Am Morgen des 21.05.2019 wurde die Operation Prometeo von den ROS (Spezialeinheit der Polizei) gestartet, die es dem Staatsanwalt Piero Basilone und dem Anti-Terror-Kartell von Alberto Nobili ermöglichte, … Continue reading →

Posted in Italien, Operation Prometeo, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Op. Prometeo – Kommuniqué aus Modena

Brescia, Italien – Juan verhaftet

Posted on 28. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

Übersetzung von uns, Quelle: Round Robin Gestern, am 22. Mai, wurde der Gefährte Juan, der seit einiger Zeit ein „Vogelfrei“ war, verhaftet. Es wurden zwei Häuser in der Provinz Brescia und zwei Häuser der Eltern eines Gefährten und einer Gefährtin … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Brescia, Italien – Juan verhaftet

Italien: Über das Urteil beim „Scripta Manent“ Prozess und Aktualisierung über den Gefährten Marco Bisesti

Posted on 15. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

Von uns übersetzt (nicht korrigiert, in Eile gemacht), Quelle: 325 Über das Urteil beim „Scripta Manent“ Prozess: Am 24. April sprach das Turiner Assise Gericht sich in der ersten Instanz des Urteils, des „Scripta Manent“ Prozess, aus. Dieser folgte aus … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Scripta Manent, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Über das Urteil beim „Scripta Manent“ Prozess und Aktualisierung über den Gefährten Marco Bisesti

Italien: Aktualisierung über die Operation „Renata“ – fünf Gefährt*innen im Hausarrest.

Posted on 13. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

Vom 12.05.2019, Quelle 325, von uns übersetzt. Am 9. Mai, wurden fünf gefangene Anarchist*innen, die am 19. Februar 2019 während der repressiven Operation „Renata“ verhaftet wurden, ins Hausarrest gesteckt. Es handelt sich hier um Agnese Trentin (die kürzlich in die … Continue reading →

Posted in Italien, Operation Renata, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Aktualisierung über die Operation „Renata“ – fünf Gefährt*innen im Hausarrest.

Ein Text von Stecco aus dem Gefängnis von Tolmezzo

Posted on 13. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

(von einem Gefährten aus dem italienischen übersetzt) Liebe Gefährt*Innen, es ist an der Zeit, etwas über das zu sagen, was im Februar passiert ist. Etwas mehr als zwei Monate sind seit unserer Verhaftung mit der Operation „Renata“ vergangen, und ich … Continue reading →

Posted in Italien, Operation Renata, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Ein Text von Stecco aus dem Gefängnis von Tolmezzo

Italien: Elendige! Von Gioacchino Somma

Posted on 3. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

Vom 26/04/2019 Übersetzt von der Soligruppe für Gefangene Alles war für den Morgen vorbereitet: Reporter*innen und eine Livesendung im landesweiten Fernsehen… Der elendige Staatsanwalt von Turin, Roberto Sparagna, verlor nichts daran um Druck auf einen Haufen an elenden Menschen auszuüben … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Elendige! Von Gioacchino Somma

Urteile Operation Scripta Manent

Posted on 25. April 2019 by Soligruppe für Gefangene

Quellen: Croce Nera Anarchica , Inferno Urbano Verurteilte anarchistische Gefährt*innen: Alfredo Cospito 20 Jahre, Anna Beniamino 17 Jahre, Nicola Gai 9 Jahre, Alessandro Mercogliano und Marco Bisesti 5 Jahre. Die restlichen Beschuldigten wurden freigesprochen. DIE GESUNDHEIT IST IN EUCH!  

Posted in Italien, Repression/Knast, Scripta Manent, Texte | Kommentare deaktiviert für Urteile Operation Scripta Manent

Repression auf anarchistischer Demo in Turin

Posted on 2. April 2019 by Soligruppe für Gefangene

Wie wir gerade von Gefährt*innen erfahren haben, sowie durch Berichte der italienischen Medien, wurden letzten Samstag dem 30. März 2019, auf einer solidarischen Demonstration mit dem geräumten anarchistischen Squat L´Asilo, eine unbekannte Anzahl an Personen festgenommen. Die Zahlen schwanken, es … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Repression auf anarchistischer Demo in Turin

Italien – „Paska“ nach Viterbo verlegt worden

Posted on 1. April 2019 by Soligruppe für Gefangene

Weitere Infos die wir von Round Robin übersetzt haben, die darüber informieren dass Paska (anarchistischer Gefangene, betroffen von der Operation Pánico) in den Knast von Viterbo verlegt worden ist. Heute morgen erreichte uns die Nachricht (22.3.19.) dass Paska nach Viterbo … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien – „Paska“ nach Viterbo verlegt worden