Monthly Archives: Juli 2020

[Italien] Der Berufungsprozess gegen „Scripta Manent“ hat begonnen

[Italien] Der Berufungsprozess gegen „Scripta Manent“ hat begonnen Quelle: actforfree, übersetzt von abc wien Heute Vormittag, am 1. Juli 2020, fand im Bunkergericht des Gefängnisses von Vallette (Turin) die erste Anhörung im Berufungsverfahren zur Untersuchung der „Scripta Manent“ statt. Die … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Repression/Knast, Scripta Manent, Texte | Kommentare deaktiviert für [Italien] Der Berufungsprozess gegen „Scripta Manent“ hat begonnen

[Italien] Operation „Bialystok“: Ergebnis der gerichtlichen Überprüfung

[Italien] Operation „Bialystok“: Ergebnis der gerichtlichen Überprüfung Quelle: actforfree, übersetzt von abc wien Wir haben soeben das Ergebnis der gerichtlichen Überprüfung der unter Hausarrest stehenden und bei der Operation Bialystok in Italien inhaftierten Personen erfahren. [d.h. Nico, Flavia und Claudio, … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Repression/Knast, Scripta Manent, Texte | Kommentare deaktiviert für [Italien] Operation „Bialystok“: Ergebnis der gerichtlichen Überprüfung

(Spanien) Sind wir in der kapitalistischen Apokalypse?

Quelle Grupo Etcetera, die Übersetzung ist von uns Sind wir in der kapitalistischen Apokalypse? In dieser komplexen Welt von heute ist die Medizin an allen negativen Aspekten beteiligt, die unsere industrielle Zivilisation voraussetzen. Es hat seinen wissenschaftlichen Charakter völlig verloren, … Continue reading

Posted in Allgemein, Etcétera, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für (Spanien) Sind wir in der kapitalistischen Apokalypse?

Op. Bialystock – Adressen der gefangenen Gefährt*innen auf den 30. Juni aktualisiert

Quelle: Round Robin Op. Bialystock – Adressen der gefangenen Gefährt*innen auf den 30. Juni aktualisiert Nach der Verlegung von Nico und der Meldung eines Fehlers in Francescas Adresse veröffentlichen wir die Liste der korrekten Adressen: Francesca Cerrone C.P.de Almeria-El Acebuche … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Texte | Kommentare deaktiviert für Op. Bialystock – Adressen der gefangenen Gefährt*innen auf den 30. Juni aktualisiert

(Italien) Operation Bialystok – Solidaritätskommuniqué

Quelle Round Robin, veröffentlicht am 24.06.2020 Übersetzung von uns Operation Bialystok – Solidaritätskommuniqué „Wo aber Gefahr ist, wächst das Rettende auch.“ Friedrich Hölderlin Die Operation Bialystock hat uns wirklich hart getroffen. Seit dem 12. Juni 2020 befinden sich 7 Gefährtinnen … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Operation Bialystok – Solidaritätskommuniqué

(Italien) Tod dem Staat – Tod dem Patriarchat

Gefunden auf Round Robin Tod dem Staat – Tod dem Patriarchat Veröffentlicht am 24.06.2020 Am Morgen des 12. Juni 2020 inszenierten die Ros eine weitere anti-anarchistische Repressionsoperation, diesmal unterzeichnet von der Staatsanwaltschaft Rom. Zwei Gefährt*innen landen unter Hausarrest und fünf … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Tod dem Staat – Tod dem Patriarchat

Unser Freund Andreas stirbt… (2. Juli 2020)

Übernommen von ABC Wien Unser Freund Andreas stirbt… (2. Juli 2020) … und alle sehen zu. Das, was seit mindestens einem Jahr im Knast in Neapel mit Andreas passiert, ist ein Resultat, das sowohl der deutsche als auch der italienische … Continue reading

Posted in Allgemein, Andreas Krebs, Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Unser Freund Andreas stirbt… (2. Juli 2020)

Unser Gefährte Gabriel Pombo da Silva, wurde schon in den Knast von Mansilla de las Mulas verlegt.

Per Mail erhalten, von uns übersetzt Unser Gefährte Gabriel Pombo da Silva, wurde schon in den Knast von Mansilla de las Mulas verlegt. Die Gefährtin Elisa hat uns die Nachricht zukommen lassen, dass unser anarchistische Gefährte Gabriel Pombo da Silva … Continue reading

Posted in Allgemein, Gabriel Pombo da Silva, Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Kommentare deaktiviert für Unser Gefährte Gabriel Pombo da Silva, wurde schon in den Knast von Mansilla de las Mulas verlegt.

Über Gabriel Pombo da Silva´s Verlegung

Gefunden auf Indymedia Barcelona, von uns übersetzt Über Gabriel Pombo da Silva´s Verlegung Angesicht der Verlegung von unseren anarchistischen Gefährten, Gabriel Pombo da Silva, wollen wir bescheid sagen dass falls Leute ihn weiterhin Breife an den Knast von Badajoz schicken, … Continue reading

Posted in Allgemein, Gabriel Pombo da Silva, Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Kommentare deaktiviert für Über Gabriel Pombo da Silva´s Verlegung

(Portugal-Spanien) Erklärung von Gabriel Pombo Da Silva

Per Mail erhalten, die Übersetzung ist von uns Erklärung von Gabriel Pombo Da Silva Da es heute mehr denn je unmöglich ist, ein Kommuniqué zu verfassen, das – aufgrund des Eingreifens von Kommunikationsmitteln – aus dem Gefängnis, in dem er … Continue reading

Posted in Gabriel Pombo da Silva, Gabriel Pombo da Silva, Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Kommentare deaktiviert für (Portugal-Spanien) Erklärung von Gabriel Pombo Da Silva