Category Archives: Allgemein

Italien: Diejenigen, die nicht sterben, finden sich selbst – Gedanken zur repressiven Operation ‚Ritrovo‘

via Round Robin, ins Englische übersetzt von Anarchists Worldwide Deutsche Übersetzung von ABC Wien Italien: Diejenigen, die nicht sterben, finden sich selbst – Gedanken zur repressiven Operation ‚Ritrovo‘ Am Mittwoch, 13. Mai 2020, gegen 2 Uhr morgens, krachten die Ros … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Ritrovo, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Diejenigen, die nicht sterben, finden sich selbst – Gedanken zur repressiven Operation ‚Ritrovo‘

Italien: Updates & Reflexionen hinsichtlich der repressiven Operation ‚Prometheus‘

via Round Robin, ins Englische übersetzt von Anarchists Worldwide Deutsche Übersetzung von ABC Wien Italien: Updates & Reflexionen hinsichtlich der repressiven Operation ‚Prometheus‘ Am 21. Mai 2019 leiteten die Carabinieri del Ros unter der Leitung der Staatsanwälte Piero Basilone und … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Prometeo, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Updates & Reflexionen hinsichtlich der repressiven Operation ‚Prometheus‘

Italien – Operation „Prometeo“ [Prometheus] – Updates über Natascia aus dem Gefängnis Piacenza – 24. Mai 2020

via Round Robin, ins Englische übersetzt von Act for Freedom Deutsche Übersetzung von ABC Wien Italien – Operation „Prometeo“ [Prometheus] – Updates über Natascia aus dem Gefängnis Piacenza – 24. Mai 2020 In Übereinstimmung mit dem Dekret über das Ende … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Prometeo, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien – Operation „Prometeo“ [Prometheus] – Updates über Natascia aus dem Gefängnis Piacenza – 24. Mai 2020

(Italien) Zwei weitere Texte zur Operation Bialystok

Wir empfehlen dieses Lied zum Lesen, gewidmet an die ROS, den Artikel haben wir auf Round Robin gefunden, die Übersetzung ist von uns   Rom, Italien: Kommunique über die Operation Bialystok Über die Operation Bialystok Aridaje Die x-te antianarchistische Repressionsoperation … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Zwei weitere Texte zur Operation Bialystok

Aktualisierungen über unseren anarchistischen Gefährten Gabriel Pombo Da Silva

Per Mail erhalten, von uns übersetzt Aktualisierungen über unseren anarchistischen Gefährten Gabriel Pombo Da Silva Am vergangenen Donnerstag, dem 11. Juni, bewies das Provinzgericht, das Gericht, dass an der untersten Stufe der Gerichtspyramide in Spanien steht, seine inquisitorische Macht, indem … Continue reading

Posted in Allgemein, Gabriel Pombo da Silva, Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte | Kommentare deaktiviert für Aktualisierungen über unseren anarchistischen Gefährten Gabriel Pombo Da Silva

[Madrid] Die Pandemie ist die Gehorsamkeit: Lasst uns die Straße zurückerobern. Kleine Intervention in den Straßen von Vallecas.

Gefunden auf Indymedia Barcelona, die Übersetzung ist von uns [Madrid] Die Pandemie ist die Gehorsamkeit: Lasst uns die Straße zurückerobern. Kleine Intervention in den Straßen von Vallecas. Am vergangenen Samstag, dem 6. Juni, gingen etwa dreißig Gefährten und Gefährtinnen mit … Continue reading

Posted in Allgemein, Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert für [Madrid] Die Pandemie ist die Gehorsamkeit: Lasst uns die Straße zurückerobern. Kleine Intervention in den Straßen von Vallecas.

(Italien) Repressive Operation gegen Anarchist*innen in Bologna (Aktualisierung + Textsammlung)

Repressive Operation gegen Anarchist*innen in Bologna (Aktualisierung + Textsammlung) Zur Erinnerung, in der Nacht vom 12. zum 13. Mai wurden in Bologna (Italien) 12 Personen verhaftet. Sie wurden beschuldigt, unter anderem, teil einer „Subversiven Vereinigung“ zu sein. Eine Woche später … Continue reading

Posted in Allgemein, Finimondo, Italien, Operation Ritrovo, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Repressive Operation gegen Anarchist*innen in Bologna (Aktualisierung + Textsammlung)

(Italien) Über die „Operation Bialystok“

Über die „Operation Bialystok“ Wir versuchen jetzt selbst eine Zusammenfassung der heutigen Operation, Namens „Bialystok“ durch zu führen. Alle Infos entnehmen wir von den Medien und wir deuten daraufhin dass es sich daher nicht um bestätigte Infos handelt, wir wissen … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Über die „Operation Bialystok“

(Italien) Rom – Neuer Polizeieinsatz und Verhaftungen

Quelle: Round Robin Rom – Neuer Polizeieinsatz und Verhaftungen In Erwartung weiterer Informationen erfahren wir aus der Regime-Presse, dass die Justiz heute Morgen in Rom in einer repressiven Operation namens „Bialystok“ 7 Festnahmen vorgenommen hat, darunter 5 Personen, die ins … Continue reading

Posted in Allgemein, Italien, Operation Bialystok, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für (Italien) Rom – Neuer Polizeieinsatz und Verhaftungen

Paul Mattick, Die Barrikaden müssen niedergerissen werden

Dieser Text wurde auf englisch als „The Barricades Must Be Torn Down: Moscow-Fascism in Spain“ in International Council Correspondence, Vol. 3, Nr. 7-8 (Aug. 1937), S. 25-29, veröffentlicht. Die Übersetzung ist von uns. Anlässlich aktueller und historischer Ereignisse schien uns … Continue reading

Posted in Allgemein, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Paul Mattick, Spanische Revolution 1936, Texte | Kommentare deaktiviert für Paul Mattick, Die Barrikaden müssen niedergerissen werden