Monthly Archives: Dezember 2022

(Tridni Valka) Krieg & Revolution!?

Gefunden auf der Seite von Tridni Valka, die eine Analyse der gegenwärtigen internationalen Klassenkämpfe machen, die Übersetzung ist von uns. Klassenkrieg (Tridni Valka) 14/2022: Krieg & Revolution!? Krieg & Revolution!? Es scheint, als wäre es gestern gewesen, als wir endlich … Continue reading

Posted in Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Krieg, Kritik Staat, Kapital und Krise, Russland-Ukraine Krieg, Texte, Tridni Valka / Klassenkrieg | Leave a comment

(Grupo Barbaria) Die Unmöglichkeit der „Eroberung“ des Staates

Gefunden auf der Seite von Grupo Barbaria, die Übersetzung ist von uns. Der Titel sagt schon warum wir diesen Text übersetzt haben. (Grupo Barbaria) Die Unmöglichkeit der „Eroberung“ des Staates Die Position, die die Möglichkeit einer möglichen Verwaltung der Institutionen … Continue reading

Posted in Grupo Barbaria, Kritik Staat, Kapital und Krise, Texte | Leave a comment

Anarchistischer Brief aus der argentinischen Diktatur, Buenos Aires 1978

Gefunden auf expandiendo la revuelta, die Übersetzung ist von uns. Das erwähnte Buch von dem die Rede sein wird, ‚Anarquismo: Insurrección armada y guerrillas‘ überlegen wir ernsthaft zu übersetzen, mehr dazu in kommender Zeit. Darüber hinaus lag das Interesse der … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Expandiendo La Revuelta, Kritik Staat, Kapital und Krise, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

Neuigkeiten zu Alfredo Cospito, zwei Kurzartikel

Neuigkeiten zu Alfredo Cospito, zwei Kurzartikel (per Mail erhalten) Heute, am 19.12.2022 kam die Antwort auf die von Alfredo Cospito beim Aufsichtsgericht eingerichtete Beschwerde. Die Anhörung fand am 1. Dezember in Rom statt. Das Ergebnis der Antwort ist negativ (ausgefallen, … Continue reading

Posted in Alfredo Cospito, Italien, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Paul Mattick) Kapitalismus und Ökologie

Wir haben diesen Text von Paul Mattick ausgegraben weil er, trotz der Jahre die seit seiner Veröffentlichung vergangen sind, immer noch unglaublich aktuell ist. Würde man einige Namen ändern, würde der Text als eine Kritik gegen die jetzige Bewegung wirken … Continue reading

Posted in Kritik Staat, Kapital und Krise, Paul Mattick, Texte | Leave a comment

Die Isolationshaft und die Geschichte der Repression in Spanien | Teil 12

In den späten 90ern veröffentlichte Constantino Cavalleri diesen Text, der als ein Beitrag zur Debatte rund um die Kämpfe gegen Knast und Isolationshaft (FIES im Falle des spanischen Staats) verstanden und eingeordnet werden sollte. Aus diesem Grund, und auch weil … Continue reading

Posted in Repression/Knast, Spanischer Staat, Texte, Textreihe Isolationshaft und die Geschichte der Repression in Spanien | Leave a comment

Weder Rojigualdas noch Esteladas, für die Unabhängigkeit der Klasse gegen jede Nation!

Hier ein weiterer Text von Grupo Barbaria, es handelt sich um eine Kritik an den Nationalismus, spezifisch gegen den katalanischen, aber qualitativ gegen jeden, was für als sehr wichtig gilt, gerade jetzt, eigentlich seid sehr langem, nur halt immer auf … Continue reading

Posted in Grupo Barbaria, Kritik am Nationalismus, Kritik am Reformismus, Kritik an der (radikalen) Linke des Kapitals, Kritik an der Demokratie, Texte | Leave a comment

Die Anarchist*innen in Großbritannien angesichts des Falklandkriegs 1982 – 1983

Einleitung von Soligruppe für Gefangene, wir haben diese Zusammenstellung von Artikeln aus zwei anarchistischen Publikationen, ‚Freedom‘ und ‚Black Flag‘, auf der Seite eines anarchistischen Projekts, namens ‚expandiendo la revuelta‘, aus Argentinien gefunden. Diese Artikel setzten sich mit der Invasion Argentiniens … Continue reading

Posted in Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Expandiendo La Revuelta, Krieg, Texte | Leave a comment

Vom revolutionären Kampf zur antifaschistischen Union sacrée, Dominique Attruia, Januar und Februar 1938.

Hier eine weitere Übersetzung von einem historischen Text aus dem Jahr 1938 in dem einiges kritisiert und angeprangert wird, was wie wir sehen, werden überholt, noch abgelaufen, oder nicht zeitgenössisch wäre. Vom revolutionären Kampf zur antifaschistischen Union sacrée, Dominique Attruia, … Continue reading

Posted in Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Kritik am Antifaschismus, Spanische Revolution 1936, Texte | Leave a comment

Revolutionärer Defätismus, Agustín Guillamón, 2015

Wir haben hier einen Text von Agustín Guillamón übersetzt der sich dem ‚revolutionären Defätismus‘ aus historischer Sicht widmet. Vor allem bezüglich diesem während der sozialen Revolution im spanischen Staat 1936. Wir veröffentlichten vor kurzem einen Artikel von Miguel Amorós – … Continue reading

Posted in Agustín Guillamon, Anarchistische/Revolutionäre Geschichte, Krieg, Spanische Revolution 1936, Texte | Leave a comment